When should I request a new visual concept?

When your production does not have a defined visual identity that is accessible in an editable file.