Where should I upload open (e.g., .ai) and editable files?

For permanent assets (logo, brandbook, icons, etc.), upload the files to the general repository. For specific deliveries, upload them inside the corresponding task.